Red Haired Girl In The Bathroom

Regional differences
New Zealand
In New Zealand and other British Commonwealth countries it is common for a bathroom to not contain a lavatory; but with a separate 'toilet' next door (a very small room with only a toilet and perhaps a tiny hand washbasin).